-
1 entrust with ample powers
Дипломатический термин: предоставить (кому-л.) широкие полномочияУниверсальный англо-русский словарь > entrust with ample powers
-
2 entrust with ample powers
English-Ukrainian law dictionary > entrust with ample powers
-
3 entrust with ample powers
предоставить (кому-л.) широкие полномочияАнгло-русский дипломатический словарь > entrust with ample powers
-
4 to entrust smb. with ample powers
предоставить кому-л. широкие полномочияEnglish-russian dctionary of diplomacy > to entrust smb. with ample powers
-
5 entrust
доручати, довіряти ( справу тощо); надавати (право, повноваження тощо); покладати (обов'язки, функції тощо)- entrust to governmententrust with the executive power — надавати виконавчі повноваження; надавати прав виконавчої влади
- entrust to a committee
- entrust under legislation
- entrust with ample powers
- entrust with authority
- entrust with power
- entrust with powers
- entrust with responsibility
- entrust with making law -
6 entrust
[ınʹtrʌst] v1. 1) (with) вверять, доверять (что-л. кому-л.)to entrust a committee with smth. - передать что-л. в комитет, поручить что-л. комитету
to entrust smb. with a secret - поверить, кому-л. тайну, поделиться с кем-л. секретом
2) поручать, вверять; передаватьshe entrusted the children to the care of a baby-sitter - она поручила детей заботам приходящей няни, она оставила детей под присмотром приходящей няни
2. уполномочивать (на что-л.); возлагать обязанности; предоставлять право (на что-л.)the government was entrusted with ample powers - правительству были предоставлены /присвоены/ широкие полномочия
to entrust a university with power to confer degrees - предоставить университету право присваивать учёные степени
-
7 entrust
vвозлагать, поручать, вверять, доверять- entrust a committee with smth.- entrust smb. with ample powers- entrust smb. with a duty -
8 entrust
v покладати (обов'язки); доручати, довіряти; надавати- to entrust a committee with smth. передати що-небудь в комітет, доручити що-небудь комітетові- to entrust custody of the mission's premises ввірити охорону приміщень представництва- to entrust smbd. with a duty покласти обов'язки на когось- the government was entrusted with ample powers уряду були надані широкі повноваження -
9 entrust
ɪnˈtrʌst вверять, доверять (что-либо кому-либо) - to * a committee with smth. передать что-либо в комитет, поручить что-либо комитету - we *ed him with our lives мы вверили ему свою жизнь - to * smb. with a secret поверить кому-либо тайну, поделиться с кем-либо секретом поручать, вверять;
передавать - to * an errand to a boy дать поручение мальчику - she *ed the children to the care of a baby-sitter она поручила детей заботам приходящей няни, она оставила детей под присмотром приходящей няни уполномочивать( на что-либо) ;
возлагать обязанности;
предоставлять право( на что-либо) - the governments was *ed with ample powers правительству были предоставлены широкие полномочия - to * a university with power to confer degrees предоставить университету право присваивать ученые степени entrust вверять;
возлагать, поручать ~ доверять -
10 entrust
1. v вверять, доверять2. v поручать, вверять; передавать3. v уполномочивать; возлагать обязанности; предоставлять правоthe government was entrusted with ample powers — правительству были предоставлены широкие полномочия
Синонимический ряд:confide (verb) assign; authorize; charge; commend; commission; commit; confide; consign; delegate; deposit with; hand over; leave with; relegate; trust; turn overАнтонимический ряд: -
11 наділяти широкими повноваженнями
Українсько-англійський юридичний словник > наділяти широкими повноваженнями
-
12 предоставить (кому-л.) широкие полномочия
Diplomatic term: entrust with ample powersУниверсальный русско-английский словарь > предоставить (кому-л.) широкие полномочия
-
13 предоставить широкие полномочия
Diplomatic term: allow wide latitude, (кому-л.) entrust with ample powersУниверсальный русско-английский словарь > предоставить широкие полномочия
См. также в других словарях:
Austria — Austrian, adj., n. /aw stree euh/, n. a republic in central Europe. 8,054,078; 32,381 sq. mi. (83,865 sq. km). Cap.: Vienna. German, Österreich. * * * Austria Introduction Austria Background: Once the center of power for the large Austro… … Universalium
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
commit — vb 1 Commit, entrust, confide, consign, relegate are comparable when they mean to assign to a person or place for some definite end or purpose (as custody or safekeeping). Commit is the widest term; it may express merely the general idea of… … New Dictionary of Synonyms
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
St. Joseph's Boys' High School — Infobox high school |right|frame|The School 150 years logo image caption = imagesize = name = St. Joseph s Boys High School motto = la. Fide Et Labore established = 1858 type = Private School faculty = principal = Fr. Celstine Serra enrollment =… … Wikipedia